Kuala Lumpur Fashion Week 2015 (+ Mandarin translation)

KLFW 2015

Hatta Dolmat Decade 2015/16

 

Last month, Hatta Dolmat had showcased his prodigious collection "Decade 2015/16'' at KL Fashion Week 2015. In this collection, Hatta Dolmat challenged himself by using fabrics with pastel colors as he usually go for monochrome colors. The illustration of Beetle and Bird on the designs are the iconic illustration of this collection. He said "Fashion Week is all about surprise element, I hope I surprise them all". Well, he did. However, this collection is aim to let people witness and prove that the Malaysian Brands are equivalent to International Brands.

(Photos credit to Ridhwan Mohamad - Official Photographer for Fashion Soldiers)

 

The 3 Amazing Designers

KLFW 15

KL Fashion Week is the most prestigious event of the year. Last week, KL Fashion Week 2015 (powered by BSN Bank) was been held at Pavilion KL from the 12th until the 16th of August 2015. A lot of people from the Fashion Industry & the celebrities came to support our local designers such as Andre Amir, Ayie Mr.Stailista, Awal Ashaari, Neelofa and more.

Along the event, I was amazed by these 3 local designers that showcased their breathtaking collection at the event. They are Hatta Dolmat, Zakwan Anuar & Kaer Kazami. I really love their collection as each of them have their own identity in their designs. I can't wait to see more in the near future!

(Photos credit to Abang Ridhwan  Mohamad - Official Photographer for the Fashion Soldiers) 
 
Designer : Zakwan Anuar
 
Designer : Hatta Dolmat
 
Designer : Quhji by Kaer Kazami
 
________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Mandarin translation
 
 

就在上个月,Hatta Dolmat已在吉隆坡2015年时装秀展示了“Decade 2015/16”的时装系列。这次的系列和往年的明显不一样,尤其在色彩方面。“Decade 2015/16”的系列,Hatta Dolmat大胆的使用亮丽色系,和之前的黑白色系成了强烈的对比。除此之外,整个系列的设计是以甲虫和鸟类为主题。对他来说,时装秀本是一个充满惊喜的元素。他希望透过他的设计,可以让大家都感受到那份惊喜和兴奋。事实上,他真的做到了!当然,他真正的目的是让世界各地的人都看到了他的设计,一个不输给任何国际品牌的马来西亚品牌。

吉隆坡时装秀对时装界来说是一年中最盛大的时尚盛会。上个礼拜,吉隆坡时装秀(BSN 银行所赞助)在八月十二日至十六日,为于Pavilion KL如期举行。时尚界各个名人和艺人都前来捧场,以表示对本地设计师的支持。这就包括了Andrea Amir,Ayie Mr. Stailista,Awal Ashaari,Neelofa等等。

整场盛会,最让人赞叹的莫过于这三位时装设计师的作品。他们是Hatta Dolmat,Zakwan Anuar和Kaer Kazami。所有的作品,都能充分的表现出各个设计师的用心和心思,让我们见识到了他们对服装设计的热忱。真期待他们未来的作品可以再次给大家不一样的震憾和感动!